Free affidavit form

Affidavit of support form i-864

Paperwork used in immigration cases is what you may call form- i-864 as. For the beneficiary, the petitioner based in the U.S is required to file form i-864. Form i-864 is a binding contract in which the petitioner states that they will support the visiting party. In order to prove that the sponsor has sufficient funds or adequate means to support the immigrant beneficiary, form i-864 is used. To put it simply, form i-864 is used to ensure that the visiting part will not become a ‘public charge’ or a burden on the U.S government.

Form i-864 needs to be signed by the petitioner of the visa. However, an additional financial sponsor is necessary if the petitioner lacks sufficient funds to meet the required amount. Immigration law designates such as a person as either a co-sponsor or joint sponsor. However, both these terms mean the same thing. It is important for you to keep in mind that Affidavit of support form i-864 is a binding legal contract. As a sponsor, you need to keep in mind that, by signing form i-864, you make very serious commitments.

Basically, in form i-864, you promise to provide financial assistance to the visiting party (if required). Furthermore, you accept that the visiting party will have the right to sue you in court in case you refuse to or aren’t able to provide the assistance. Finally, government agencies may ask you to repay the cost of providing benefits in case the visiting party uses certain types of public benefits. In case you refuse to pay, the government can sue you.

Under form i-864, your obligation lasts indefinitely. Your responsibility lasts until the visiting party:

• Can be credited with ten years of work
• Is accorded status adjustment in deportation proceedings using a different sponsor
• Becomes a citizen of the U.S
• Is no longer a resident and leaves the U.S
• Dies

The sponsor needs to provide support to the visiting part until one of the aforementioned events take place. Now that we’ve discussed form i-864, it’s time to take a quick look at small estate affidavit form, general affidavit form and blank affidavit form.

When is an affidavit required?

An affidavit may be used to confirm other types of information such as:

• Attesting that you or a third party delivered the documents to the recipients as intended
• Verifying residency or confirming residential address
• Swearing to your identify in case your personal information is ever compromised
• Before a death certificate is issued, notifying a third party of a death
• Asserting ownership of a property belonging to a deceased kin or attesting yourself as their rightful heir
• Confirming the use of formal statements as evidence in court
• Confirming a name change to a third party or confirming that you use a name that is different from the one mentioned on your birth certificate
• Recording your personal or your business’ assets, debts and other financial aspects

Signing an affidavit and swearing to its components is no light matter. In fact, you’re making the same kind of oath as you would in a court of law when you attest to the affidavit and its contents. The severity of which depends on the jurisdiction, lying on an affidavit is punishable by law. In fact, in some cases, it’s deemed as perjury. Fines to jail time are the possible repercussions for made up statements.

Соединенные Штаты

Аффидевит, подписанный Харриет Табман

В американской юриспруденции , согласно правилам слухов , признание неподтвержденного аффидевита в качестве доказательства является необычным (особенно если аффиант недоступен для перекрестного допроса ) в отношении существенных фактов, которые могут иметь решающее значение для дела в баре. Аффидевиты от лиц, которые умерли или иным образом недееспособны, или которых невозможно найти или вызвать в суд, могут быть приняты судом, но обычно только при наличии подтверждающих доказательств . Показания под присягой, которые отражают лучшее понимание фактов, близких по времени к реальным событиям, могут быть использованы для обновления воспоминаний свидетеля. В качестве доказательства принимаются материалы, используемые для освежения воспоминаний. Если аффиант является стороной в деле, противник аффианта может добиться признания аффидевита в качестве доказательства, поскольку заявления стороны-оппонента допустимы через исключение из правила, основанного на слухах.

Аффидевиты обычно включаются в ответы на допросы . Запросы о приеме в соответствии с Федеральным правилом гражданского судопроизводства 36, однако, не требуют присяги.

Когда человек подписывает аффидевит, это лицо имеет право выступить в суде или на слушании по доказательствам. Одна сторона может пожелать вызвать партнера для проверки содержания аффидевита, в то время как другая сторона может захотеть провести перекрестный допрос партнера по поводу аффидевита.

Некоторые типы ходатайств не принимаются судом, если они не сопровождаются независимым заявлением под присягой или другими доказательствами в поддержку необходимости ходатайства. В таком случае суд примет аффидевит от подающего заявления поверенного в поддержку ходатайства, поскольку сделаны определенные предположения, а именно: аффидевит вместо показаний под присягой способствует экономии судебной системы . Адвокат является судебным исполнителем и знает, что их ложная нецензурная брань, если она будет обнаружена, может стать основанием для сурового наказания, вплоть до лишения адвоката . Адвокат, если его вызовут, сможет представить независимые и более подробные доказательства, подтверждающие факты, изложенные в его показаниях под присягой.

Принятие аффидевита одним обществом не подтверждает его принятие в качестве юридического документа в других юрисдикциях. Точно так же признание того, что адвокат является должностным лицом суда (для присяги под присягой), не является данностью. Этот вопрос решается с помощью апостиля, средства удостоверения легализации документа для международного использования в соответствии с положениями Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов . Документы, нотариально заверенные нотариусом, и некоторые другие документы, а затем заверенные соответствующим апостилем, принимаются для законного использования во всех странах, подписавших Гаагскую конвенцию. Таким образом, большинство письменных показаний под присягой теперь требуют апостиля, если они используются для трансграничных вопросов.

Affidavit Examples (Free Templates)

There are a variety of reasons why you might need to use an affidavit, and some are quite specific. Learn more about each affidavit type listed below, and download a free, customizable template of any form you need.

Small Estate Affidavit

A small estate affidavit certifies a deceased person’s estate is below a certain value, and is used for the purpose of quickly distributing their property to beneficiaries.

Download:

• All states except Georgia, Kentucky, New Hampshire, and Wisconsin: Word (.docx) or Adobe PDF
• Georgia: Word (.docx) or Adobe PDF
• Kentucky: Word (.docx) or Adobe PDF
• Wisconsin: Word (.docx) or Adobe PDF

Note: Depending on the state law, real property and/or motor vehicles cannot be transferred using a small-estate affidavit. Also, all states have a limit on the total value of assets (maximum allowance) which if exceeded cannot be transferred using a small-estate affidavit.

Affidavit of Heirship

An affidavit of heirship identifies the surviving family of a deceased person who died intestate (without a valid will).

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

An affidavit of residence is used to verify someone’s legal address.

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

Affidavit of Service

An affidavit of service is used to attest to the delivery of important documents by a process server, including the date, time, and manner the documents were served to the recipient.

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

Affidavit of Domicile

An affidavit of domicile verifies the primary place of residence of a deceased person, in order to effectively transfer stock ownership and other securities.

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

Financial Affidavit

A financial affidavit affirms the financial information detailed in the document is reflective of the signer’s financial affairs, and gives a court or other party an accurate look into their finances — allowing them to make specific legal decisions regarding party finances.

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

Affidavit of Death

An affidavit of death is used by a third party with personal knowledge of a person’s death, affirming the person has died.

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

Affidavit of Title

An affidavit of title states that a property seller has a true title to the property. Additionally, it guarantees the property isn’t being sold to someone else, has no liens against it, and the seller isn’t undergoing bankruptcy.

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

Affidavit of Identity

An affidavit of identity pledges that the person signing the affidavit swears they are who they say they are.

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

Gift Affidavit

A gift affidavit formally records the transfer of a gift of significant value, and clearly documents the giver’s willful donation — distinguishing it from a loan or sale.

Download:

• Affidavit of Gift – Income: Word (.docx) or Adobe PDF
• Affidavit of Gift – Motor vehicle: Word (.docx) or Adobe PDF
• Affidavit of Gift – Real property: Word (.docx) or Adobe PDF
• Affidavit of Gift – Securities: Word (.docx) or Adobe PDF
• Affidavit of Gift – Others: Word (.docx) or Adobe PDF

General Affidavit

If none of the above affidavits meet your needs, you can download and modify this general affidavit to suit your requirements.

Download: Word (.docx) or Adobe PDF

Attaching supporting documents that verify your assertion of facts is an effective way to give the court a clearer picture of the facts you’re attesting to.

You’ll likely be asked to sign an affidavit at some point in your life. Acquainting yourself with possible scenarios when you might need an affidavit will help better protect your legal rights and future.

Понятие и специфика аффидевита

В последнее время многие сетуют на проникновение в российскую юридическую терминологию новых иностранных слов и понятий, с которыми раньше мы были знакомы, в лучшем случае, только теоретически. Но сейчас эти новые слова, становясь уже как бы «родными», закрепляются не только в области научно-теоретических знаний, но и все чаще находят конкретное применение в судебной практике и юриспруденции.

Понятие  аффидевит как раз и является одной из таких «новинок», несмотря на то, что оно давно известно и широко применятся в странах англо-американского права. И из-за этой своей для нас новизны часто возникает вопрос о происхождении этого слова и о том, как оно точно произносится: аффидавит или аффидевит?

Термин аффидевит (affidavit) имеет латинские корни и исходит из римского права. Переводится он как клятвенное,  добровольное  письменное заявление. И произносится это слово с ударением на слог с буквой «е»: аффидЕвит.

Аффидевит может быть

1. Добровольным
2. По запросу уполномоченного суда или органа

Под добровольностью, в этом случае, понимается инициатива и волеизявление самого гражданина засвидетельствовать обстоятельства и сведения, которые, по воле судьбы, стали ему известны. Эти показания доводятся до слушания дела в суде, на котором он не сможет лично присутствовать.

Или же суд, для выяснения дополнительных обстоятельств и деталей по делу, может запросить запротоколировать показания свидетеля, если имеются препятствия для его личного участия в процессе.

Скачать Аффидевит

Скачать в .doc/.pdfСохраните этот документ у себя в удобном формате. Это бесплатно.

                                 АФФИДЕВИТ

                                                                       (На правой сто-
        Мы, нижеподписавшиеся, настоящим свидетельствуем, что:         роне излагает-
        Институт электросварки имени Е. О. Патона,  СССР, г. Киев, ул. ся текст пере-
    Боженко; д.  11, заявитель  международной заявки  N  РСТ/81/0021 в вода на иност-
    соответствии  с  Договором  о  патентной  кооперации  и  Институт  ранный язык
    Электросварки имени Е. О. Патона Академии наук Украинской ССР,
        СССР, г. Киев,  ул. Боженко,  д. 11, являются  одной и  той же
    организацией, которая  подает  указанную  международную  заявку  в
    Японии в соответствии с Договором о патентной кооперации, и что:
        правильное название  заявителя  вышеуказанной заявки  Институт
    электросварки имени Е. О. Патона Академии наук Украинской ССР,
        СССР, г. Киев, ул. Боженко, д. 11, и что:
        права и интересы не были переданы другим лицам.
                                   Подписано: (Даниил Андреевич Дубко)

                                                                       (подпись долж-
                                                                       ностного лица
                                                                       буквами латин-
                                                                       ского алфавита)

        Я, нижеподписавшаяся, государственный нотариус Первой Киевской  (Текст перевода
    государственной  нотариальной   конторы   т.   Охрименко   Наталия  удостоверитель-
    Петровна, настоящим  свидетельствую,  что  Институт  электросварки  ной надписи за-
    имени Е. О. Патона Академии наук Украинской ССР,                    канчивается по-
        СССР, г. Киев, ул. Боженко, д. 11, является юридическим лицом,  дписью государ-
    надлежащим образом зарегистрированным  по законам  Союза Советских  ственного нота-
    Социалистических  Республик,   и  что   Даниил  Андреевич   Дубко,  риуса буквами
    подписавший  вышеприведенный   аффидевит,  полностью   уполномочен  латинского ал-
    представлять указанное юридическое лицо.                            фавита и прило-
                                                      Дата: (прописью)  жением гербовой
                                                                        печати нотари-
                                       Зарегистрировано в реестре за N  альной конторы)
                               Взыскано государственной пошлины 1 руб.

                                              Государственный нотариус
                          Первой Киевской государственной нотариальной
                                                               конторы
                                                               подпись
    Гербовая печать
     
  

Скачать в .doc/.pdfСохраните этот документ сейчас. Пригодится.

Вы нашли то что искали?

* Нажимая на одну из этих кнопок, Вы помогаете формировать рейтинг полезности документов. Спасибо Вам!

Смежные документы

• Защита авторских прав: образцы (Полный перечень документов)
• Поиск по фразе «Защита авторских прав» по всему сайту
• «Аффидевит».pdf

Документы, которые также Вас могут заинтересовать:

• Типовой издательский договор на литературные произведения (утв. Приказом председателя Госкомиздата СССР от 24.02.1975 № 8 с изм. и доп. От 01.10.86 № 499 и приказом госуд. Комитета СССР по печати от 15.11.89 № 356)

• Образец. Заявление о выдаче евразийского патента на

  изобретение

• Образец. Заявление на официальную регистрацию программы для эвм или базы

  данных (произведения)

• Образец. Декларация владения

• Лицензионное

  соглашение на программный продукт

• Лицензионное соглашение
• Издательский договор
• Лицензионный договор на распространение экземпляров программы для ЭВМ (исключительная лицензия)
• Лицензионный договор на право использования товарного знака для открытия магазина
• Акт сдачи-приемки продукции (приложение к договору на создание патентно-информационной продукции)

Аффидевит и семейное положение

Часто россияне, желающие сочетаться браком с жителем другого государства, запрашивают в ЗАГСе справку об отсутствии факта заключения брака. Но действующее законодательство не устанавливает форму справки о семейном положении такого образца, чтобы в зарубежных странах она имела юридическую силу. Многие страны отказываются иметь дело с подобными справками (и нотариально заверенными их переводами).

Бывают случаи, когда россияне, желающие доказать свой статус неженатого/незамужнего лица, делают перевод внутреннего паспорта и указывают на штамп, который проставляет ЗАГС во время регистрации и расторжении брака. Но и это выступает неубедительным доказательством для иностранных инстанций.

В большинстве случаев требуется аффидевит. Необходимо обратиться к одному из лиц, уполномоченных заверять аффидевиты, например, к нотариусу.

Работник нотариальной конторы лишь подтверждает подпись, сделанную конкретным лицом. То есть нотариус просто подтверждает тот факт, что конкретный человек озвучил конкретное заявление.

Аффидевит нужно будет представить в уполномоченные органы чужого государства для легализации документа (или постановки апостиля) и заверения печатью.

Процесс вступления в брак за рубежом часто бывает долгим и трудным, поэтому прежде чем планировать эту процедуру, необходимо выяснить все нюансы и требования в консульстве конкретной страны.

Аффидевит в России имеет неоднозначную правовую природу. В судебной практике этот документ принимают в качестве доказательства обстоятельств или как «иное доказательство, изложенное письменно». Второе толкование более широкое и перспективное, так как придает документу универсальность.

Практика применеия аффидевита в России

Для достижения достоверности и полноты собираемых сведений по делу суды опираются на два важных правовых института: судебные поручения и обеспечение доказательств. Совокупность этих двух институтов реализуется в аффидевите, т.к. он включает в себя одновременно и поручение, и доказательство.

Практику применения аффидевита в России условно можно разделить на два вида, в зависимости от области применения: в судебных процессах в и гражданском обороте.

Практика в гражданском и арбитражном процессе

В настоящее время, чаще всего, аффидевиты находят свое применение в спорах о правах на интеллектуальную собственность.

Из практики: в ходе рассмоторения патентной тяжбы в суде по интеллектуальным спорам и авторскому праву, Роспатент заявил, что представленный аффидевит является лишь субъективным мнением, простым утверждением и поэтому не обладает юридической значимостью.

Практика применения аффидевита в гражднском обороте

Примерный российский аналог аффидевита в гражданском обороте — это письменное заявление лица, заверенное нотариусом. Спектр использования данного института очень широк: от семейного, морского, миграционного до налогового и авторского права.

Перечень юридических вопросов, где применяется аффидевит:

• об изменении налогового статуса
• о гражданстве, резиденции (ПМЖ или ВНЖ)
• о поддержке при иммиграции
• об изменении имени
• о наследстве
• о статусе переводчика
• о финансовом состоянии
• о налоговом статусе и его изменении
• о разводе
• об исключительном праве на товарный знак
• о принадлежности авторских правах, а также факт об их передачи другому лицу
• аффидевит солиситора (адвокат и юрисконсульт в англо-саксонском праве).

Случай из жизни

Известно, чтобы россиянке, например, оформить брак с гражданином Индии, необходимо получить документ с его исторической родины о том, что он, во первых, не женат и  во-вторых, — (барабанная дробь!):  что родители жениха (как минимум, отец) — не против этого брака.

При этом, заявление о его согласии на брак должно быть не абстрактным, а вполне конкретным, с внесением в этот документ паспортных данных невесты и подтверждением что он не против брака своего сына именно с нею.

Таким образом, этот документ, содержащий всю эту информацию и получивший подтверждение специального уполномоченного должностного лица – секретаря, получает статус аффидевита.

Как видите, ничего сложного…

Особенности документа

В законах РФ нет формальных требований, касающихся наполнения аффидевита. Но определённые моменты всё-таки неформально установлены.

Что должно быть в аффидевите:

• информация о лице, дающем письменное заявление (ФИО, дата рождения, место жительства по паспорту и прочие личные данные);
• само заявление и присяга, подтверждающая правдивость информации, изложенной в документе (если её не будет, суд или другая инстанция за рубежом может отклонить доказательство);
• подпись лица, который дал заявление, и дата подписания аффидевита;
• засвидетельствование нотариусом подписи особы, которая сделала заявление;
• подтверждение нотариального агентства, о том, что бумага подписана при уполномоченном лице, и все формальности были полностью соблюдены;
• сведения о регистрации данного документа в реестре.

Аffido переводится с латинского как «клятвенно удостоверяю» или «заявил под присягой». В этом документе излагаются факты, о которых свидетельствует человек. Поэтому обязательно должна быть фраза «ручаюсь за достоверность приведенных сведений» или аналогичная. Причём в сообщении должны отсутствовать оценочные суждения, заключения или выводы.

В России называют процедуру «заверением подписи на аффидевите». При этом содержание заявления не проверяется на достоверность. После подписания аффидевита, всю ответственность за указание ложной информации в документе будет нести именно тот человек, который его подписал, но никак не нотариус.

Small estate affidavit form

What is a small estate affidavit form? The probate process administers the personal property of a deceased person and dispenses it to stated heirs and creditor’s when someone dies. As probate supervision by courts is involved in it, it can be an extremely complicated ordeal. Without having to experience a formal probate, a simplified way of dispensing the property and assets of a deceased person to beneficiaries is a small estate affidavit.

Usually, a small estate affidavit is drafted in the following circumstances:

• The assets of a deceased spouse or family member fulfill the requirements for a small estate under the law
• You were designated the executor for a property that fulfills the requirements for a small estate under the law

What is considered a small estate under the law? When defining a small estate, each state sets its own requirements for a small estate and sets limits on a descendant’s total assets.

Как получить аффидевит?

Для этого Вам нужно прийти в нотариальное бюро Авериной Евгении Анатольевны в Киеве. Перед посещением офиса Вы можете проконсультироваться по телефону. Специалисты бюро ответят на ваши вопросы, расскажут, какие именно документы нужны для вашего случая.

Аффидевит (Киев) обязательно оформляют у нотариуса. Юрист действует в рамках законодательства Украины. На бланке заявления указывают данные того лица, которое подписывает документ

Важно наличие ФИО, места проживания, в некоторых случаях можно указать телефон. Далее в тексте документа указываются необходимые факты

Ниже ставят подпись и дату.

Текст составляют на украинском языке. Если бумага нужна для предъявления в другой стране, то делают перевод на государственный язык того государства, куда отправляется человек. Подтверждение фактов происходит под присягой. Дополнительные документы прикрепляют перед бланком с аффидевитом.

Особенностью этой процедуры является то, что таким образом можно легализовать справки и документы, на которых нет печатей и подписей. Если аффидевит оформляют для подтверждения принадлежности паспорта, то вместо удостоверения личности к бланку прилагают нотариально заверенные копии страниц. В случае использования медицинских справок прилагают копии или оригинал.

Аффидевит оформляют и на документы коммерческих компаний и общественных организаций. В этом случае от фирмы к нотариусу приходит уполномоченное лицо. В остальном процедура аналогична, как для физического лица. Дальнейшая легализация происходит по международным требованиям.

Восстановление документов, которые были утеряны в другой стране, происходит через процедуру составления аффидевита под присягой. Такой механизм применяется как для граждан Украины, так и иностранных граждан. Для составления заявления необходимо обратиться к нотариусу в Киеве. В этом случае человек получает официальный документ, заверенный подписью нотариуса. Дальнейшие действия осуществляются по предусмотренному законом порядку.

Как оформить аффидевит и другие вопросы, связанные с оформлением и заверением документов, Вы можете узнать в нотариальном бюро или позвонить по контактным телефонам

Это сэкономит ваше время, а также поможет грамотно подготовиться к важной поездке за границу. Позаботьтесь о документах заблаговременно, чтобы успеть сделать весь пакет

Понимание аффидевита о потере

Всегда существует вероятность потери физической записи ценной бумаги, такой как сертификат акций. Если запись украдена, потеряна или уничтожена, владелец должен предоставить под присягой письменное показание, касающееся потери предмета. Это клятва, в которой говорится, что, насколько известно человеку, запись действительно исчезла. Если утерянная копия появляется после того, как владелец получает новую ценную бумагу, исходная запись должна быть отправлена ​​в компанию для утилизации.

Другое использование

Существуют сопоставимые отчеты об отсутствующих финансовых документах, не являющихся ценными бумагами. Аффидевит об утерянном векселе подается в случае уничтожения или утери простого векселя или другой записи о задолженности. Этот тип аффидевита будет включать имя должника, непогашенный остаток, процентную ставку по долгу, подробную информацию об истории погашения и список любого имущества, которое было выставлено в качестве обеспечения.

Аффидевит о потере может быть подан для других типов документов, например, связанных с владением домом, паспорта, диплома или даже карты банкомата. Такой документ может потребоваться при отсутствии свидетельства о браке.

Каждый раз, когда человек теряет запись, которую нельзя немедленно заменить копией, ему может потребоваться подать письменное показание об утрате. Например, название, регистрационный номер или номерные знаки транспортного средства могут быть уничтожены, украдены или испорчены до такой степени, что их больше нельзя будет использовать. В некоторых штатах требуется письменное показание для записи своей потери. Владелец или правообладатель должен предоставить такую ​​информацию, как марка, модель и идентификационный номер транспортного средства, связанного с отсутствующими документами.

Правила и требования в отношении информации, необходимой для подачи письменных показаний об убытках, различаются в зависимости от юрисдикции. Некоторые требуют нотариального заверения письменных показаний об убытках.

#А

Какие факты подтверждает аффидевит (Украина)?

Зарубежные органы могут потребовать от иностранного гражданина документ, подтверждающий, что человек не состоит в браке, что паспорт принадлежит именно ему. Аффидевит позволяет легализовать медицинские справки (о прививках, больничный лист), протоколы и другие данные, которые нельзя официально оформить согласно международному праву. В этом случае аффидевит от нотариуса в Украине поможет подтвердить важные факты.

С помощью процедуры можно легализовать справки организаций, бланки, которые не принимают в других органах. Также присяга поможет восстановить утерянный заграничный паспорт иностранного гражданина. Этот нотариальный документ подтвердит данные и факты, которые невозможно доказать иным способом.

Например, если человек не состоит в браке, то отсутствие штампа в паспорте не подтверждает этот факт. Лицо должно составить присягу у нотариуса, что не состоит в официальном браке. Такой документ нужен украинцам, которые планируют выходить замуж или жениться на территории другой страны.

Также получить официальный бланк с определенными данными может быть необходимым для лечения, устройства на работу, получения документов взамен утраченных. Наличие аффидевита позволяет продолжить оформление иных документов, пройти официальные процедуры, установленные иностранным государством.

Требования и рекомендации к составлению аффидевита

Аффидевит структурно состоит из трех частей: вводной, информационной и заключительной.

1. Вводная часть: здесь должны присутствовать название и детали судебного дела,  для кого предназначен данный документ, полная идентификация лица – ФИО, точные паспортные данные, место жительства – точный адрес, профессия, дата составления.
2. Информационная часть: излагается суть дела свидетелем, от первого лица, его собственными словами.
3. Заключительная часть: содержит заявление уполномоченного лица об удостоверении изложенного текста, подписи свидетеля и официального лица в конце документа.

Аффидевит за границей и в России

В Великобритании и США аффидевит является судебно-процессуальным понятием и полноценным доказательством в судебном процессе. В РФ подобные документы стали применять вследствие тесного взаимодействия российского и зарубежного права.

В российском праве нет термина «аффидевит». Тем не менее, в судебной практике уже есть примеры использования подобных документов как доказательств. Чаще всего аффидевит от гражданина РФ требуют различные иностранные инстанции в тех или иных случаях.

Примеры применения аффидевитов в РФ:

Генеральный директор российской компании ведёт бизнес с зарубежным партнёром

Последний просит аффидевит, подтверждающий подлинность подписи российского компаньона на каком-то важном документе. Это называется «легализация документов через аффидевит»

К аффидевиту прикладывается и сам документ (чаще – его копия, заверенная нотариусом). Всё это сшивается. Гражданин РФ заключает брак с иностранкой на её территории. При заключении союза необходимо предоставить аффидевит, что будущий супруг не состоит в браке у себя в стране. Абитуриент поступает в высшее учебное заведение за границей. Университет требует аффидевит с указанием данных о доходах и сбережениях родителей, которые будут оплачивать обучение.

За рубежом аффидевиты весьма распространены и широко используются в судебной практике. В англосаксонском правовом поле аффидевиты используют:

• как способ подачи показаний свидетелей, полученных до начала суда (в России это называется «обеспечение доказательств» нотариусом);
• как гарантию незыблемости показаний, данных свидетелем и заверенных нотариально.

Помимо судебных аффидевитов, используемых как правовое заключение, есть ещё несколько видов этого документа:

• подтверждение вручения документов – of service;
• подтверждение отправки – of mailing.

Эти документы могут использоваться в посольстве, консульстве, иммиграционных службах и т. п.

Preparing an affidavit and what it should look like

You can prepare the affidavit yourself but doing so isn’t easy. You should or print the document clearly on only one side of the page if you choose to prepare the affidavit yourself.

Furthermore, you should divide the affidavit’s contents into numbered paragraphs. Creating affidavit sections with separate headings is a good idea. If possible, every paragraph should cover a subject matter or topic. You should get advice if you need assistance in preparing your affidavit. Alternatively, you could search for affidavit forms online and get an idea about what your affidavit form should include.

The opinion of the person making the affidavit is something an affidavit should not set out. Instead, the affidavit should be based on facts. The only exception is when the affiant is an expert and is giving opinion based on evidence. For example, a psychologist stating facts pertaining to human behavior or psychology. Avoid referring to hearsay evidence (facts based on information received from others) as much as possible. However, as far as the hearsay rule is concerned, there are a number of exceptions. In order to see whether it would be admissible in court, get legal advice if you looking to draft an affidavit based on hearsay evidence.

Now that we’ve discussed the rules of preparing an affidavit and what an affidavit should look like, it’s time to look at form i-134 affidavit of support.

Как оформить аффидавит?

Важно помнить, что лицо, дающее аффидавит, должно воздержаться от каких-либо выводов и умозаключений. На основе представленной информации, выводы сделает суд

Лицо, дающее аффидавит, будь то профессиональный юрист, или просто сосед, который что-то видел и что-то знает, обязано предоставить суду правдивую информацию, и только, оставив свое личное отношение к ситуации за пределами рассматриваемого дела.

Требования к аффидавиту зависят от того, куда и для каких целей он направляется. К единым требованиям можно отнести необходимость указать свое имя, контактную информацию, удостоверить аффидавит нотариально. В соответствии с Венской конвенцией, к нотариальной форме аффидавита приравнивается консульское удостоверение.

Что касается содержания аффидавита, то, прежде всего, в аффидавите необходимо указать правдивую информацию. Обычно в аффидавите встречается утверждение, что содержание аффидавита является правдой, и лицу, подписавшему документ, известно об ответственности за лжесвидетельствование.

Задайте свой вопрос международному адвокату Карине Дюваль! Это можно сделать по адресу jasmin@fo-media.com с пометкой «Вопрос адвокату».